Détail de l'auteur
Auteur Brigitte Vergne-Cain |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Affiner la recherche
Titre : Amok ou le fou de Malaisie Type de document : texte imprimé Auteurs : Stefan Zweig (1881-1942), Auteur ; Alzir Hella (1881-1953), Traducteur ; Olivier Bournac (1885-1931), Traducteur ; Brigitte Vergne-Cain, Auteur de la postface, du colophon, etc. ; Gérard Rudent, Auteur de la postface, du colophon, etc. ; Romain Rolland (1866-1944), Préfacier, etc. Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : C 2013 Collection : Le livre de poche num. 32954 Importance : 1 vol. (123 p.) Présentation : couv. ill Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-17548-3 Prix : 1,50 EUR Note générale : La couv. porte en plus : "édition enrichie" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : A.05.2 Aventures Résumé : Sur le pont du transatlantique qui doit le ramener de Calcutta en Europe, le narrateur est brusquement arraché à sa rêverie par la présence quasi fantomatique d'un autre passager, qui se décide, lors d'une seconde rencontre, à lui confier le secret qui le torture... « Amok [...] est l'enfer de la passion au fond duquel se tord, brûlé, mais éclairé par les flammes de l'abîme, l'être essentiel, la vie cachée.» Romain Rolland Préface de Romain Rolland. Traduction d'Alzir Hella et Olivier Bournac. Révision de la traduction et postface de Brigitte Vergne-Cain et Gérard Rudent. Amok ou le fou de Malaisie [texte imprimé] / Stefan Zweig (1881-1942), Auteur ; Alzir Hella (1881-1953), Traducteur ; Olivier Bournac (1885-1931), Traducteur ; Brigitte Vergne-Cain, Auteur de la postface, du colophon, etc. ; Gérard Rudent, Auteur de la postface, du colophon, etc. ; Romain Rolland (1866-1944), Préfacier, etc. . - Paris : Librairie Générale Française, C 2013 . - 1 vol. (123 p.) : couv. ill ; 18 cm. - (Le livre de poche; 32954) .
ISBN : 978-2-253-17548-3 : 1,50 EUR
La couv. porte en plus : "édition enrichie"
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : A.05.2 Aventures Résumé : Sur le pont du transatlantique qui doit le ramener de Calcutta en Europe, le narrateur est brusquement arraché à sa rêverie par la présence quasi fantomatique d'un autre passager, qui se décide, lors d'une seconde rencontre, à lui confier le secret qui le torture... « Amok [...] est l'enfer de la passion au fond duquel se tord, brûlé, mais éclairé par les flammes de l'abîme, l'être essentiel, la vie cachée.» Romain Rolland Préface de Romain Rolland. Traduction d'Alzir Hella et Olivier Bournac. Révision de la traduction et postface de Brigitte Vergne-Cain et Gérard Rudent. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 100018897 A.05.2 ZWE Livre Salle " Wolé Soyinka" WS-E36e A Consulter sur Place
Exclu du prêt100018895 A.05.2 ZWE Livre Salle " Wolé Soyinka" WS-E36e A Consulter sur Place
Exclu du prêt100018884 A.05.2 ZWE Livre Salle " Wolé Soyinka" WS-E36e Prêt possible
DisponibleAmok ou Le fou de Malaisie ; suivi de Lettre d'une inconnue, La ruelle au clair de lune / Stefan Zweig
Titre : Amok ou Le fou de Malaisie ; suivi de Lettre d'une inconnue, La ruelle au clair de lune Type de document : texte imprimé Auteurs : Stefan Zweig (1881-1942), Auteur ; Alzir Hella (1881-1953), Traducteur ; Olivier Bournac (1885-19..), Traducteur ; Brigitte Vergne-Cain, Traducteur ; Gérard Rudent, Traducteur ; Romain Rolland (1866-1944), Préfacier, etc. Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 1991 Autre Editeur : 72-La Flèche : Impr. Brodard et Taupin Collection : Le livre de poche num. 6996 Importance : 187 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-05754-3 Prix : 24 F Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : A.05.2 Aventures Résumé : La passion en ce qu'elle a d'irrésistible et de semblable à la folie : c'est le thème central de ces trois récits publiés en 1922 par le grand écrivain autrichien, auteur du Joueur d'échecs et de La Confusion des sentiments . L' amok , en Malaisie, est celui qui, pris de frénésie sanguinaire, court devant lui, détruisant hommes et choses, sans qu'on puisse rien faire pour le sauver. Le narrateur rencontre sur un paquebot un malheureux en proie à cette forme mystérieuse de démence. Histoire encore d'une folie, d'une passion ' d'un amour fou, cette fois ' que la Lettre d'une inconnue reçue par un romancier à succès. Mais la passion peut faire de l'homme dominateur et méprisant un être humilié et ridiculisé : c'est le thème du troisième de ces récits, La Ruelle au clair de lune . Préface de Romain Rolland. Amok ou Le fou de Malaisie ; suivi de Lettre d'une inconnue, La ruelle au clair de lune [texte imprimé] / Stefan Zweig (1881-1942), Auteur ; Alzir Hella (1881-1953), Traducteur ; Olivier Bournac (1885-19..), Traducteur ; Brigitte Vergne-Cain, Traducteur ; Gérard Rudent, Traducteur ; Romain Rolland (1866-1944), Préfacier, etc. . - Paris : Librairie Générale Française : 72-La Flèche : Impr. Brodard et Taupin, 1991 . - 187 p. : couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Le livre de poche; 6996) .
ISBN : 978-2-253-05754-3 : 24 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : A.05.2 Aventures Résumé : La passion en ce qu'elle a d'irrésistible et de semblable à la folie : c'est le thème central de ces trois récits publiés en 1922 par le grand écrivain autrichien, auteur du Joueur d'échecs et de La Confusion des sentiments . L' amok , en Malaisie, est celui qui, pris de frénésie sanguinaire, court devant lui, détruisant hommes et choses, sans qu'on puisse rien faire pour le sauver. Le narrateur rencontre sur un paquebot un malheureux en proie à cette forme mystérieuse de démence. Histoire encore d'une folie, d'une passion ' d'un amour fou, cette fois ' que la Lettre d'une inconnue reçue par un romancier à succès. Mais la passion peut faire de l'homme dominateur et méprisant un être humilié et ridiculisé : c'est le thème du troisième de ces récits, La Ruelle au clair de lune . Préface de Romain Rolland. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 100002952 A.05.2 ZWE Livre Salle " Wolé Soyinka" WS-E36e A Consulter sur Place
Exclu du prêtDie verwandlung
Titre : Die verwandlung Type de document : document multimédia Auteurs : Franz Kafka (1883-1924), Auteur ; Brigitte Vergne-Cain, Traducteur ; Gérard Rudent, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 1989 (cop.) Collection : Les langues modernes / bilingue, série allemande num. 8706 Importance : 1 livre (192 p.) - 1 cass. audio Présentation : couv. ill. en coul Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-04777-3 Note générale : Cop. 1989 Langues : Français (fre) Catégories : [Fonds Public "Mineurs et Elèves"] Romans:Romans en allemand Index. décimale : A.05.8 Romans allemand et Romans bilingue allemand-français Résumé : Couverture de Jouannet. Die verwandlung [document multimédia] / Franz Kafka (1883-1924), Auteur ; Brigitte Vergne-Cain, Traducteur ; Gérard Rudent, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, 1989 (cop.) . - 1 livre (192 p.) - 1 cass. audio : couv. ill. en coul ; 17 cm. - (Les langues modernes / bilingue, série allemande; 8706) .
ISBN : 978-2-253-04777-3
Cop. 1989
Langues : Français (fre)
Catégories : [Fonds Public "Mineurs et Elèves"] Romans:Romans en allemand Index. décimale : A.05.8 Romans allemand et Romans bilingue allemand-français Résumé : Couverture de Jouannet. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 100005333 A.05.8 KAF Livre Salle " Wolé Soyinka" WS-E39f Prêt possible
Disponible100032135 A.05.8 KAF Livre Salle " Wolé Soyinka" WS-E39f Prêt possible
Disponible

